改良版影片（音訊）
<四格漫畫學會話：文脈指示:そ（新資訊、重複資訊）>
大家晚安：）我們今天推出新單元，四格漫畫學會話。老師會用可愛插圖和接地氣的情境。幫助大家學習文法和會話，希望大家趕快學會對話哦。
そ:新資訊、重複資訊
我們所熟悉的指示詞，除了表示方位、人物互動、內外關係之外，還可以表達文章中的代名詞與未知資訊。今天談論的そ(それ、その、そこ)都可以表達新資訊或是重複資訊。我們透過下面的會話來看一下如何運用哦！
會話
小貓：先週オープンしたばかりのレストランだけど、一緒に行かない?
上禮拜新開一家餐廳，要不要一起去？
小女孩：その駅前にあるイタリア料理屋ですよね。
那個在車站前面的義大利餐廳吼？
小貓：そうそう、駅前のイタリア料理屋。そこのパスタがうまいよ
對！就是那間。車站前的義大利餐廳。那裡的義大利麵有夠好吃的！
小女孩：いつか行ってみようか
那找時間一起去吧
その:指的是新資訊。話者不知道，是聽者告訴他的，也就是話題中只有一方知道的資訊。後面多搭配問句
例:その駅前にあるイタリア料理屋ですよね。
例:
A:先週、会議で知り合った山田さんだけど、今日は来ないね。
上週在會議上認識的山田小姐，今天沒來耶！
B:その人はa社の社員ですか
那個人（她）是a公司的員工嗎？
そこ:指的是重複資訊。同一個人的話語中，重複出現的字可以用這個替換，主要是代替重複資訊。
例：そうそう、駅前のイタリア料理屋。そこのパスタがうまいよ
希望可以幫助大家弄懂哦：）
Search